¡Los PAW Patrol surcan al cielo en su nuevo avión Air Patroller ! Un volcán activo en la lejana Isla Volcán arroja lava caliente por todas partes y amenaza a Francois y al Capitán Turbot , que están en una expedición de comunicación con monos. La asustada familia de monos se dispersa por la jungla y le corresponde a los PAW Patrol traerlos de vuelta a un lugar seguro.
Trama[]
Mientras Alex Porter disfruta de volar cometas en la playa , Skye, Zuma, Rubble y Rocky pasan corriendo en busca de Ryder porque tiene una sorpresa para ellos. Marshall llega con la esperanza de ir a nadar, pero cuando le dicen que no, lucha por salir de su anillo de flotación porque estaba apretado y, a pesar de la ayuda de Skye y Zuma, Marshall termina atrapado en la cuerda de la cometa de Alex y levantado en el aire. Ryder inmediatamente llama a Chase para informarle sobre la difícil situación de Marshall, y cuando los otros cachorros se preguntan dónde está Chase, Ryder lo señala, parándose en una de las torres del puente antes de saltar. Mientras los otros cachorros jadean de miedo, Chase despliega el planeador de su nueva mochila-jet y vuela en ayuda de Marshall, llevándolo a un aterrizaje lleno de obstáculos en la playa.
Con Marshall a salvo, los otros cachorros están sorprendidos por la nueva mochila de cachorros de Chase, antes de que Ryder se dirija a su vehículo todo terreno para revelar que el remolque adjunto lleva nuevas mochilas de cachorros propulsores para todos los cachorros:
Rocky tiene un modo flotante, lo que le permite usar sus herramientas mientras está en el aire.
Zuma le permite cambiar entre el modo aéreo y el modo buceo.
Rubble, debido a su amor por el snowboard, es en realidad una patineta flotante.
Marshall está equipado con cañones de agua que puede usar para combatir incendios desde el aire y también para actuar como modo flotante.
El de Skye está diseñado con motores a reacción más potentes, lo que le permite volar a velocidades supersónicas, más o menos representadas cuando rompe la barrera del sonido a Mach 1.
Mientras los cachorros disfrutan de sus nuevas Mochilas Cohetes, a kilómetros de Bahía Aventura, en la lejana Isla Volcán, los primos Turbot, el Capitán Turbot y Francois, están observando pequeños monos en su casa en el árbol cerca de donde estacionaron el Flounder. , cuando encuentran compañía en la forma de Mandy y su familia, compuesta por su mamá y su papá, su hermano mayor adolescente y su hermano menor, que se llama Randy. De repente, la casa del árbol se ve sacudida por una actividad sísmica y, para horror de los rodaballos y la familia de Mandy, el volcán se ha despertado y está comenzando a hacer erupción. Randy, siendo el más joven de la familia, incapaz de soportar el fuerte estruendo del volcán cuando entra en erupción, entra en pánico y huye hacia las copas de los árboles mientras los padres de Mandy y su hermano mayor saltan a las ramas más fuertes del árbol en el que se encuentra la casa del árbol. Francois se une a ellos por momentos. antes de que otro temblor sísmico envíe la casa del árbol, con Horatio y Mandy adentro, al mar cuando la rama se rompe por la tensión. Con lava volcánica comenzando a gotear desde la cima del volcán y rezumando hacia la costa, y con Horatio y Mandy flotando mar adentro, Francois inmediatamente contacta a Ryder después de que el hermano mayor de Mandy se lo indicara.
De vuelta en Bahía Aventura, mientras los cachorros siguen divirtiéndose, Ryder recibe la llamada de ayuda de Francois. Sabiendo muy bien lo peligrosa que es la lava volcánica, Ryder le asegura a Francois que los PAW Patrol está en camino y llama a los cachorros a la playa. Marshall se mete en un pequeño problema ya que, aún incapaz de controlar su nueva Mochila Cohete para Cachorros, lanza bolas contra los otros cachorros antes de finalmente recuperar el control y aterrizar, donde Ryder revela que obtuvo la puntuación más alta nuevamente, lo que le permite a Marshall declarar que todavía está el mago del pinball, antes de que los otros cachorros lo atacaran. Chase rápidamente los vuelve a formar con una orden de "¡Atención!" y los cachorros se reagrupan para recibir sus órdenes. Ryder tiene un regalo más reservado cuando contacta a Perrobot y le dice que traiga lo que sea que esté conduciendo para aterrizar. Los cachorros pronto se sorprenden cuando les presentan el vehículo más nuevo del grupo PAW Patrol Motor, el Air Patroller, un avión de despegue y aterrizaje vertical (VTOL). Una vez que están todos a bordo, con Ryder habiéndose puesto su propio uniforme y equipo de la Patrulla Aérea, obteniendo comentarios positivos de los cachorros, Ryder revela su misión de rescatar a los Turbots y a la familia de Mandy del volcán, además de hacer que Rubble cave un zanja en la playa para que se estanque la lava a medida que fluye desde la cima. Cuando Rubble pregunta cómo van a llevar su casa/equipo para cachorros a la Isla Volcán, el Air Patroller vuela hasta el Cuartel y lo recoge con una grúa grande para llevarlo debajo de la aeronave. Ahora completamente cargado con todo el equipo que necesitan, el equipo se dirige a la Isla Volcán.
En el mar, el Capitán Turbot puede fabricar un remo casero para intentar llevar la casa del árbol a la orilla, pero sin éxito porque una ola le hace soltar el remo. Sin embargo, cuando Mandy ve a Randy en problemas, acurrucado y asustado solo en la rama de un árbol, sus instintos de hermano mayor se hacen cargo ya que necesita salvar a Randy y usa el remo del Capitán para regresar a la isla.
El Air Patroller pronto llega a la isla, y Rubble es desplegado en su aerotabla para reunirse con su plataforma en el suelo y comenzar a cavar la zanja, pero se da cuenta de que necesita más tiempo ya que la lava ya se está acercando a la playa a medida que avanza. es. También escucha a Francois y notifica a Ryder, quien envía a Chase para ayudar a los padres de Francois y Mandy y al hermano mayor a bajar del árbol con su red. Una vez en el suelo, Chase, Francois y la familia de Mandy se ponen a trabajar para intentar ayudar a Rubble, pero otro temblor volcánico hace que la familia de Mandy regrese corriendo a los árboles. Siguiéndolos en el radar del Air Patroller, Ryder envía a Skye a seguirlos, junto con Rocky y Marshall para ayudar a Chase a reunirlos y llevarlos de regreso al Flounder , donde estarán a salvo. Chase se queda con la mamá de Mandy, Rocky se queda con el padre de Mandy y Marshall puede quedarse con el hermano mayor de Mandy. Rocky casi atrapa a Mandy también, que estaba con su padre, pero cuando ve que Randy todavía está atrapado y en pánico, Mandy regresa por él. Mientras el resto de la familia de Mandy llega a Flounder , Marshall tiene la tarea de ayudar a Rubble a enfriar la lava con sus cañones de agua, dándole a Rubble más tiempo para terminar su zanja, ya que la lava enfriada y endurecida impediría que la parte aún fundida llegue al Flounder. playa por un rato más. Sin embargo, Rubble se da cuenta del Capitán Turbot y su situación, y Ryder envía a Zuma a recuperar la casa del árbol y empujarla de regreso a la orilla.
De regreso a la isla, Skye rastrea a Mandy hasta que localiza a Randy, que ahora estaba atrapado en un árbol rodeado por un río de roca fundida. Aunque Randy está feliz de que Mandy haya venido a salvarlo, ambos estaban en peligro de caer a la lava. Ryder hace que Perrobot envíe el Air Patroller para rescatar a Mandy y Randy, pero mientras Randy salta a un lugar seguro en el brazo de la grúa del Air Patroller, Mandy no puede alcanzarlo ya que el árbol se inclina más hacia el río de roca fundida que se encuentra debajo. En ese momento, Ryder interviene personalmente, siendo expulsado de la cabina del Air Patroller y desplegando su propio Mochila Cohete y sus alas para volar y atrapar a Mandy justo a tiempo antes de que cayera a la lava.
De vuelta en Flounder , la familia de Mandy y los Turbots se reúnen, y a los cachorros se les permite pasar un rato divertido con la familia de Mandy antes de que todos regresen a casa.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
