Los Cachorros Salvan a Francois el Pingüino (Pups Save Francois the Penguin en EUA y La patrulla salva al pingüino François en España), es el primer segmento del vigésimocuarto episodio de la Cuarta Temporada de PAW Patrol.
Sinopsis[]
Francois se disfraza de pingüino para observar más de cerca a los pájaros, pero termina accidentalmente resbalando con un pequeño pingüino y queda atrapado al otro lado de una grieta.
Trama[]
Hace sol y luz en el Polo Sur, con Jake y Everest practicando snowboard juntos montaña abajo. Rubble pronto se une a ellos desde atrás, desafiando a Everest a alcanzarlo. Pronto la alcanza y ambos se desafían mutuamente a hacer trucos. Sin embargo, Rubble cae después de realizar su truco, llamado "Ruble-Double", pero está bien, y Everest comenta que su truco no estuvo mal considerando que era un cachorro de ciudad.
Luego se ve a Francois caminando hacia el trío. Rubble le pregunta si él también iba a hacer snowboard, pero él responde diciendo que estaba allí para fotografiar a los tímidos pingüinos Macaroni. Jake se ofrece a ayudar a Francois a encontrarlos, pero Francois rechaza la oferta y menciona que fue complicado encontrarlos. Luego les muestra los muchos pasos que estaba dando para encontrar a los pingüinos. Sin embargo, Rubble sugiere una alternativa, que fue que Francois se diera la vuelta y, para su sorpresa, se encontró con una bandada de pingüinos macarrones, con un polluelo. Luego, Francois les pide a todos que se callen y comienza a acercarse a los pingüinos con su cámara. Los pingüinos se dan vuelta ante su presencia y cuando se dispara el obturador de su cámara, el flash asusta a los 5 pingüinos, haciéndolos huir, dejando a Francois decepcionado con nieve en la boca.
De vuelta en el Cuartel, Marshall, Chase, Rocky, Zuma y Skye están jugando un juego de "Ryder-Dice", que era "Simon Dice" pero con el nombre de Ryder. Skye lideraba como directora y todos los cachorros pasan las dos primeras rondas. Sin embargo, Marshall mueve la cola a pesar de que no se lo pidieron durante la siguiente ronda y es descalificado. Luego continúa meneando y menciona que no podía parar porque estaba muy feliz jugando con todos ellos. Todos los cachorros se ríen del comentario.
De regreso al Ártico, Francois intenta comunicarse con los pingüinos pero, una vez más, los ahuyenta. Luego se resbala varias veces y pregunta cómo los pingüinos caminan sobre el hielo sin caerse, lo que pronto le da una idea. Mientras tanto, Jake, Everest y Rubble continúan practicando snowboard y haciendo trucos. Rubble realiza un truco perfecto y aterriza hacia atrás, pero Everest le advierte que tenga cuidado con el pingüino detrás de él. Desafortunadamente, Rubble no reacciona a tiempo al darse cuenta y choca contra ello. Rubble se levanta y se disculpa por no haber mirado al pingüino hacia dónde iba, pero pronto se da cuenta de que era Francois disfrazado de pingüino, lo que lo deja desconcertado. Francois admite que fue él y le menciona a Rubble que no le diga a los pingüinos que fue él. Luego le da el consejo de que para acercarse a los pingüinos hay que vestirse, actuar y oler como un pingüino. Saca una botella de esencia de pingüino llamada "Scent Penguin" y se la rocía, dejando a Jake y Everest sin palabras y a Rubble disgustado. Luego, el trío vuelve a practicar snowboard mientras Francois comienza a caminar hacia los pingüinos. Consigue acercarse a los pingüinos y les toma algunas buenas fotografías. Sin embargo, comienza a atraer a los pingüinos y estos comienzan a interactuar con él, lo que le hace perder el equilibrio y el agarre de su cámara. Lo atrapa a tiempo antes de que toque el suelo, pero se da cuenta de que ahora se deslizaba cuesta abajo sobre su vientre, como un pingüino. El polluelo del rebaño lo encuentra divertido y salta sobre su espalda mientras Francois grita pidiendo ayuda.
A poca distancia, Jake, Everest y Rubble escuchan las llamadas de ayuda de Francois y todos deciden comprobar cómo está. Mientras iban de camino, François se desliza con el polluelo en una pequeña cueva y choca contra la pared. Comprueba si el polluelo está bien y lo encuentra nervioso. Le ofrece la cecina de calamar especial del Capitán Turbot y este comienza a masticarla deliciosamente. Luego lo llama "Benoit" y le pide que se quede en la cueva mientras busca a Jake, Everest y Rubble para ayudarlo a Benoit a encontrar el rebaño del que proviene. Luego sale de la cueva con marcadores para saber dónde estaba la cueva y comenzó a buscar al trío de snowboard. Sin embargo, tan pronto como deja su tercer marcador, el hielo a su alrededor comienza a agrietarse, dejando a Francois y Benoit varados. Francois luego se pone en contacto con los PAW Patrol.
Mientras tanto, los cachorros disfrutan de su juego continuo de "Ryder-Dice" con Marshall siendo descalificado nuevamente porque se suponía que no debía reírse. Menciona que no fue su culpa ya que no podía dejar de divertirse y su cola comienza a moverse, haciendo reír a los cachorros. Luego se ve a Ryder mirando a los cachorros jugar desde el puesto de observación y recibe la llamada de Francois. Recibe la ubicación de Francois y llama a los cachorros al Air Patroller. Todos los cachorros se presentan al Air Patroller con las travesuras habituales de Marshall y Ryder comienza a informarles sobre su misión. Ryder despliega a Skye para que use su helicóptero con una canasta adjunta para transportar a Benoit y entregarlo a su familia y al Everest para usar los cables de su mochila para ayudar a Francois a cruzar la grieta. Ryder recoge la casa de cachorros de Skye y todos comienzan su viaje al Ártico.
Al llegar al Ártico, comienzan a buscar a Francois en el aire. Chase pronto ve a Francois junto con Rocky viendo a Jake, Everest y Rubble practicando snowboard. Ryder le dice a Perrobot que aterrice el Air Patroller junto a la grieta y despliega a Skye para buscar su helicóptero. Luego, Skye está equipada con sus jets supersónicos y sale volando del Air Patroller, junto con Ryder mientras el Air Patroller estaba en el cielo. Luego, Robo-dog deja caer la casa de cachorros de Skye en el aire y Skye se abalanza para activar su helicóptero.
Mientras tanto, Jake, Everest y Rubble llegan a la grieta y controlan a Francois. Poco después, Ryder aterriza junto a ellos y le pide a Skye que baje la canasta. Francois recupera la canasta, mete a Benoit y se despide tristemente. Sin embargo, Benoit, asustado, decide saltar de la canasta hacia él, abrazando sus pies. Luego, Ryder le pide a Everest que prepare sus cables de agarre a través de la grieta y a Francois si podría cruzar la cuerda floja usándolos. Decidida, Francois acepta y Everest activa sus ganchos de agarre. Jake lo asegura a la nieve a su lado y Francois comienza a caminar. Sin embargo, pierde el control de Benoit y éste cae sobre su cabeza, lo que le hace ajustar el equilibrio. Sorprendido por el movimiento repentino, Benoit salta de su cabeza y corre de regreso a la cueva. Francois le grita, pero en cambio hace que la nieve sobre la cueva bloquee la entrada, atrapando a Benoit dentro. Ryder luego le asegura a Francois que todo estaría bien y que rescatarían a Benoit después de que lo pongan a salvo. Francois cruza la grieta con éxito con la ayuda de Jake. Luego, Ryder le pide a Rubble que recupere su patineta flotante y su pala para cavar la nieve. Rubble acepta y corre de regreso al Air Patroller, se viste y regresa como prometió en su patineta flotante y su mochila de cachorros. Los escombros aterrizan, grita su pala y comienza a cavar, pero pronto Ryder lo detiene porque le preocupa que la nieve se derrumbe en cualquier momento y que Benoit deba mantenerse alejado. Mientras Ryder piensa en una solución, Francois comienza a interactuar con Benoit en "pingüino" y le pide con éxito que se mantenga alejado de la entrada. Rubble, al escuchar la buena noticia, comienza a cavar y Benoit emerge de la cueva poco después, inseguro. Sin previo aviso, la nieve comenzó a ceder, pero Rubble empuja a Benoit hacia adelante en el último momento. Skye elogia a Rubble y le pregunta a Benoit si estaba listo para saltar a la canasta. Con el apoyo de todos, Benoit salta a la canasta y Skye la lleva por encima de la grieta.
De vuelta en el Air Patroller, Francois agradece a Ryder, Jake y los cachorros por salvarlos. Mientras Ryder y Francois hacían ruidos de pingüino, la familia de Benoit se acerca a ellos y él corre hacia ellos, emocionado de ver a su familia nuevamente. Luego, Francois se acerca a ellos para tomarse una selfie, pero los pingüinos lo derriban. Luego lo usaron como trineo y se adentraron en el horizonte. Jake comentó que es posible que los pingüinos no hayan entendido lo que Francois les estaba diciendo. Rubble, finalmente, añade que Francois pudo haber sido un excelente snowboard para los pingüinos.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.