Los Cachorros Salvan el Dirigible (Pups Save a Blimp en EUA y La patrulla salva un dirigible en España), es el primer segmento del primer episodio de la Cuarta Temporada de PAW Patrol.
Comenzó en Flounder, el Capitán Turbot tiene un nuevo dirigible meteorológico. Tiene un termómetro para comprobar la temperatura, un barómetro para medir la presión del aire, un indicador de velocidad del viento para ver qué tan rápido sopla el viento y una cámara. Los datos se descargarían en el Flounder, por lo que el Capitán Turbot induciría lo que sucederá con el clima, lo que significa que el dirigible dirá cuándo cambiará el clima.
El tiempo está cambiando ahora, un viento empujaba el dirigible hacia arriba y el Capitán Turbot quedó atrapado en la cuerda. los PAW Patrol comenzó a ayudar, Chase, Marshall y Rubble comenzaron a agarrar una esquina de una vela para que el capitán pudiera aterrizar de manera segura. El Capitán Rodaballo se liberó y aterrizó en la vela. Cuando terminó de mostrarle su dirigible a los PAW Patrol, zarpó en el Flounder.
En Fondo Nuboso, el alcalde Humdinger iba de picnic, pero estaba molesto por la niebla en la ciudad. Condujo hasta Bahía Aventura , donde siempre hace sol, con el Equipo Gat-ástrofr para hacer un picnic allí. Cuando llegó, descubrió el dirigible meteorológico del Capitán Turbot. Le preguntó a Alex Porter al respecto y Alex le dijo que el dirigible puede "cambiar" el clima. El alcalde Humdinger pensó que el Capitán Turbot estaba usando el dirigible para ahuyentar las nubes y hacer que los días fueran soleados. Decide robar el dirigible y llevarlo a Fondo Nuboso para cambiar el clima.
De vuelta en el Cuartel , Marshall estaba llenando el gran plato de agua para perros para que bebieran los cachorros. Zuma pensó que solo estaba nadando cuando saltó. Los otros cachorros se unieron para tomar un sorbo.
El Capitán Turbot estaba hablando con Wally sobre el dirigible, pero lo que no notó es que el Gatito Zuma desató la cuerda del dirigible y lo dejó flotar. Luego, La Gatita Skye agarró la cuerda para acercar el dirigible al alcalde Humdinger. Mientras agarraba la cuerda, el viento empujó el dirigible y arrastró al alcalde y a sus gatitos. El Capitán Turbot revisó su pronóstico del tiempo y en la cámara vio árboles en la imagen. Mientras estaba confundido acerca del video, notó que el dirigible había desaparecido.
De vuelta en Cuartel, Ryder y Perrobot estaban apilando algunas cartas para hacer una casa pequeña. Ryder recibió la llamada del Capitán Turbot sobre la desaparición de su dirigible meteorológico. Miró a través del periscopio y descubrió que el Alcalde Humdinger y sus gatitos lo estaban robando. Convoca a los cachorros al puesto de observación, Marshall estaba haciendo el papel de tortuga y tenía el plato de agua en la espalda. Mientras todos estaban preparados, Ryder les contó que habían robado el dirigible meteorológico y que tenían que recuperarlo. Contrató a Chase para que tirara del dirigible con el cabrestante de su camión y a Skye para que volara y enganchara el cabrestante al dirigible. Cuando todos estaban listos, Chase y Skye desplegaron sus vehículos y se dirigieron a salvar el dirigible.
Mientras se acercaban, Skye empezó a enganchar el cabrestante de Chase al dirigible. Después de que lo enganchó, Chase lo quitó, pero el Alcalde Humdinger era demasiado fuerte y la lucha podría destrozar el dirigible. Ryder le pidió a Chase que soltara el dirigible y, mientras lo hacía, el dirigible levantó al alcalde y a dos de sus gatitos en el aire. Cuando el alcalde Humdinger vio un cordero, pensó que podría pesarlos, pero se equivocó al intentarlo: el dirigible también llevaba el cordero.
De vuelta en Flounder , el Capitán Turbot estaba buscando una actualización. Cuando terminó de verificar, llamó a Ryder y le dijo que el dirigible que le decía que soplaría una gran brisa hacia la bahía en un momento. La brisa llegó y empujó el dirigible hacia la bahía , Ryder y los cachorros comenzaron a seguirlo, Skye comenzó a asegurarse de que no se saliera de su sitio. El dirigible se dirigía hacia el puente, el alcalde Humdinger, sus gatitos y el cordero nunca lo superarán. Ryder le pidió a Skye que dejara su helicóptero encima del puente para darle la vuelta. Skye sacó el dirigible del camino, pero ahora se atascó en la viga del puente, dejando a los ladrones y al cordero colgados.
Ryder necesita bajarlos, le pidió a Chase que asegurara el puente para que nadie se interpusiera en el camino. El alcalde Humdinger estaba a punto de resbalar, Ryder llamó al resto de los cachorros para que llevaran la vela al puente, para poder usarla para atrapar al alcalde y a los animales. Mientras los cachorros lograban llegar con la vela, Chase le dijo al alcalde Humdinger que soltara la cuerda para poder atraparlo, y él lo soltó y así lo hizo. Ryder ahora iba a devolver el dirigible al Flounder , pero el alcalde Humdinger pidió que se lo prestaran para cambiar el clima en Fondo Nuboso. Ryder le corrigió diciendo que el dirigible registra los cambios en el tiempo, pero en realidad no lo cambia.
Cuando los PAW Patrol le devolvió el dirigible meteorológico al Capitán Turbot, él se sintió agradecido por recuperarlo. Y Ryder les dio a sus cachorros algunas golosinas por hacer un gran trabajo. El Capitán Turbot revisó el clima y mañana será otro día soleado en Bahía Aventura. Luego revisó el clima en Fondo Nuboso, el clima de hoy era una tormenta. Luego, el episodio termina con el alcalde Humdinger y sus gatitos haciendo un picnic bajo la tormenta.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.