Los Cachorros Salvan una Aventura (Pups Save an Adventure en EUA y La patrulla salva una aventura en España), es el primer segmento del décimoctavo episodio de la Segunda Temporada de PAW Patrol: Patrulla de Cachorros.
Sinopsis[]
Alex está trabajando para obtener su insignia de seguridad contra incendios de Action Scouts, ¡y quién mejor para ayudarlo a aprender todo sobre seguridad contra incendios que Marshall y los PAW Patrol! Todos los cachorros se unen a Alex y al Sr. Porter en su campamento y siguen todos los pasos para construir y apagar una fogata. Alex pone a prueba sus habilidades recién aprendidas cuando un ciervo asustado esparce cenizas y brasas por el campamento.
Trama[]
Alex y su abuelo están de campamento en el bosque, pero mientras Alex está lleno de energía para el viaje, su abuelo está cansado.
Pronto llegan a su campamento y, a pesar de que el Sr. Porter quiere sentarse y recuperar el aliento, Alex puede animarlo a montar su tienda. Después de eso, Alex quiere coleccionar insignias al mérito. Mientras su abuelo revisa el libro, quiere uno sobre comida, pero Alex quiere obtener primero su insignia de Seguridad contra Incendios. Su abuelo está de acuerdo y decide que los PAW Patrol serían los mejores tutores para ayudar a Alex. Después de cierta confusión sobre dónde está su teléfono celular, el Sr. Porter llama al equipo.
En el Cuartel, Rubble está dormido y los otros cachorros hacen todo lo posible para dejarlo dormir mientras Rocky llega con limones para hacer limonada. En la playa, Ryder y Zuma están volando una cometa cuando recibe la llamada del Sr. Porter preguntándole si puede salir a ayudar a Alex con su insignia de Seguridad contra Incendios, y Ryder convoca a los cachorros, antes de irse con él sosteniendo a Zuma y la cometa. Después de que Marshall y Rubble chocan contra el ascensor con el vagón lleno de limones y hacen una bonita nueva versión que hace reír a los otros cachorros:
Rubble: "Cuando la vida te da limones..."
Marshall: "¡Sigue adelante!"
Los cachorros se acercan para recibir sus órdenes: Marshall vendrá con Ryder, ya que Alex busca su insignia de seguridad contra incendios, Marshall tiene la tarea de ayudar a enseñarle a Alex qué hacer, como lo haría un jefe de bomberos humano. También vendrá Rubble para ayudar a preparar la fogata y recolectar arena para ayudar a apagar el fuego. Dicho esto, el equipo se despliega y se dirige al campamento.
Una vez allí, Marshall se pone manos a la obra y le dice a Alex que cuando se trata de seguridad contra incendios, siempre cuente con la ayuda de un adulto. Luego, debes encontrar un lugar despejado para la fogata, libre de ramas bajas y obstáculos. Luego, limpia el área de cualquier cosa que pueda incendiarse, como ramitas y palos, y no olvides hacer un hoyo para el fuego para que el viento no pueda llevar las brasas mientras rodeas el hoyo con piedras. Después de eso, ten listo un balde de agua para apagar el fuego, y como medida extra de seguridad, también un balde de arena. Aunque el Sr. Porter, Alex e incluso Rubble no saben por qué necesitan arena, también obtienen uno o dos cubos de ella.
Una vez hecho todo, Marshall realiza una verificación para asegurarse de que hicieron todo bien y le da el visto bueno a Alex, momento en el que le demuestran cómo apagar el fuego con agua y arena, y revuelven las cenizas para garantizar que el fuego se apague. completamente. Marshall también agrega que cuando un incendio se sale de control, asegúrese de advertir a un adulto o marcar el 911 para poder solucionarlo lo antes posible. Con eso, Ryder le presenta a Alex su insignia al mérito en Seguridad contra Incendios y decide quedarse con Alex y su abuelo para acampar con ellos cuando Alex se lo pide.
Esa noche, Marshall y Rubble disfrutan de un delicioso chile del Sr. Porter con salchichas de hígado, e incluso animan al Sr. Porter a probar uno, a pesar de su vacilación y disgusto al morderlo. Alex va a buscar su cámara, pero al darse la vuelta, ve un cervatillo que ha entrado al campamento. En su emoción, Alex deja caer su cámara y el flash asusta al cervatillo, lo que hace que salte por el campamento y arroje las salchichas y los palitos de la parrilla sobre la fogata por todos lados, antes de huir de regreso al bosque. Afortunadamente, esta es la oportunidad perfecta para que Alex aproveche su entrenamiento en seguridad contra incendios, ya que hace que Ryder y su abuelo tomen los cubos de arena y agua para apagar los palos y las salchichas, pero Marshall huele humo después, lo que revela que El hot dog y el palo aterrizaron en una de las pilas de hojas que retiraron del área de la fogata, lo que provocó que ardieran y comenzaran a arder mientras se podía ver un fuego dentro de la pila. Afortunadamente, Alex vierte agua sobre la pila y Rubble agrega arena como seguro adicional, antes de que Alex remueva las cenizas para asegurarse de que salgan, tal como le enseñaron a hacer.
Gracias a la capacitación en seguridad contra incendios de Alex, Ryder, el Sr. Porter, Marshall y Rubble están muy orgullosos de Alex, ya que todos se ríen al finalizar el episodio.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Espeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Atrapan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Astro-Alcalde | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Contra la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | Los Cachorros Salvan a los Malos | Los Cachorros Salvan a la Abeja Yumi | Los Cachorros Salvan la Entrega del Gran Libro | Los Cachorros Salvan a las Marionetas | Una Navidad de los Junior Patrollers | Los Cachorros Contra el Pato-Bot | Los Cachorros Salvan al Pingüino Perdido | ¡Los Cachorros Salvan a la Gallina Maquinista! | Los Cachorros Salvan a los Estilistas Digi y Tal | Los Cachorros Salvan al Actor de Teatro | Los Cachorros Salvan el Festival Nuboso | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt | Fire Rescue: Pups Save Lizzy's Lemonade Blaze | Fire Rescue: Pups Save the Flaming Flounder | Fire Rescue: Pups Make the News | Fire Rescue: Pups Save a Baby Goat Birthday | Fire Rescue: Pups Save a S'more-mergency | Pups Save Captain Crinkle-cut | Pups Save the Big Nightlight | Skye's Road Trip Rescue | Pups Save the Space Kitty | Pups Save the Sea Sponges
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.