Rescate Máximo: Los Cachorros Salvan a los Gatitos Reales (Ultimate Rescue: Pups Save the Royal Kitties en EUA y El Rescate Definitivo: la patrulla salva a los gatitos reales en España), es el undécimo episodio de la Quinta Temporada de PAW Patrol.
Sinopsis[]
Bahía Aventura está ocupada preparando su museo para la llegada de los gatitos reales de Ladriburgo, que se llaman Henry y Elizabeth. Mientras viajan hacia Bahía Aventura en tren, Chase pronto llega con la pieza definitiva del museo, que Rocky descarga del camión de correo. Ryder, que luce un nuevo reloj de pulsera para cachorros, está ayudando con las decoraciones.
Dentro del museo, Francois está terminando de arreglar las cosas mientras la Alcaldesa Goodway y Gallileta preparan su saludo de bienvenida. El alcalde Humdinger irrumpe para burlarse y regodearse de Goodway, antes de que Chase y Rocky entren con la pieza final, el gatito con joyas moradas. Al escuchar eso, Humdinger llama la atención y, a pesar de que le advierten que el contenedor solo puede ser abierto por los gatitos reales, Humdinger intenta hacerlo, pero activa la alarma de seguridad, lo que atrae la atención y las sospechas de Chase. Cuando llega la noticia de que el tren está en camino, Humdinger se escabulle para ir tras el tren.
En el tren, Katie y Cali están con Henry y Elizabeth. Sin embargo, después de que el mayordomo llega a buscar más golosinas para los gatitos reales, Humdinger, disfrazado, proporciona una distracción con la Gatita Skye . Ambos hacen que Cali y Katie entren en el vagón de pasajeros, y cuando regresan al vagón de pasajeros principal, encuentran al mayordomo encerrado en el armario. El Sr. Hudson, el ingeniero del tren, pronto llega al vagón para revelar que, de hecho, la misma persona lo echó de la locomotora. Katie y Cali comienzan a investigar y finalmente concluyen que Humdinger y el equipo Gat-ástrofes de los gatitos ahora están a cargo de la locomotora. Cuando Katie exige que la dejen entrar en la locomotora, Humdinger desacopla la locomotora del vagón de pasajeros y el vagón de pasajeros, y se aleja sigilosamente. Sin otras opciones, Katie llama a Ryder.
En el museo, Ryder se entera de la situación con respecto a la locomotora y los vagones fuera de control, y le asegura a un preocupado Goodway que los PAW Patrol se ocuparía de ello. Luego convoca a los cachorros al Cuartel para un Rescate Definitivo. Después de que Marshall se estrella contra el ascensor debido a que se rodó sobre la alfombra roja que se suponía que debía dar la bienvenida a los gatitos reales, los cachorros se dirigen a la parte superior. A medida que ascienden en el ascensor, el emblema de los PAW Patrol en el Cuartel cambia para parecerse a la insignia de Chase, antes de que se vea a los cachorros vestidos con uniformes de policía y las luces que rodean el Cuartel brillan en azul en lugar de rojo, junto con el ascensor ganando un brillo azul también. Una vez en la parte superior, Ryder, también vestido con su uniforme de policía, informa a los cachorros sobre su Misión Definitiva, y una vez que les asigna a Chase y Skye sus órdenes, se dirige al poste de bomberos, mientras que Chase se dirige por el tobogán hacia su vehículo. Sin embargo, una vez que aterriza en el asiento del conductor, Chase observa con asombro cómo su vehículo, que aún no se ha transformado por completo, es llevado a un área de mantenimiento subterránea debajo del Cuartel. Luego se actualiza a su apariencia Rescate Máximo, que es mucho más grande y tiene áreas deportivas en los costados y la parte trasera para motocicletas policiales desplegables y un helicóptero. Después de la transformación, se levanta hacia la parte superior junto con el Cuartel para proporcionar suficiente espacio para que Chase salga al camino de entrada. El resto de los cachorros se unen a él más tarde en el Crucero de Policía Máximo mientras bajan por el tobogán. Junto con Ryder en una versión policial de su ATV que monta y ruge desde su garaje con un chirrido de neumáticos y goma quemada, se ponen en camino para ayudar a Cali y Katie.
Una vez que localizan los vagones fuera de control, Skye recibe una advertencia para evitar una pórtico de señales que se encuentra más adelante y que emite señales rojas de "PELIGRO", antes de poder llevar en avión a Katie y Cali a un lugar seguro. Una vez que están a salvo en tierra, Skye regresa al vehículo principal mientras persiguen a la locomotora. Al darse cuenta de que los PAW Patrol ya los está siguiendo, Humdinger hace que el Equipo Gat-ástrofes active el mecanismo de cambio de vías detrás de ellos, lo que hace que la locomotora y los vagones se dividan en tres caminos diferentes. Esto obliga a Chase a desviar su atención para rescatar a Butler y al Sr. Hudson del vagón de pasajeros fuera de control y el furgón de cola primero. Como resultado de esa desviación, Humdinger tuvo tiempo de hacer que el Equipo Gat-ástrofes reemplazara las ruedas y las barras laterales de la locomotora con neumáticos de carretera para que pudieran llevarla por las carreteras y llegar al museo más rápido. También presenta a los Gatitos Reales como los miembros más nuevos de la tripulación Gat-ástrofe, con Henry disfrazado de Tracker y Elizabeth de Everest, aunque Elizabeth deja su gorro atrás mientras continúan hacia el museo, ya que se le sale de la cabeza cuando sube a la locomotora nuevamente.
De regreso con las otras partes del tren, Rocky usa su escáner policial para encontrar algo de pelo marrón, que se identifica como pelo de gato debido a las alergias de Chase. Chase también encuentra el sombrero de copa del disfraz anterior de Humdinger. Mientras encontraban esas pistas, el interrogatorio de Marshall y Zuma al Sr. Hudson revela que quien lo echó de la locomotora tenía seis gatitos con él. Al juntar todas esas pruebas, Ryder y Chase se dan cuenta de que Humdinger es el culpable. Ryder llama a los cachorros de regreso al Crucero de Policía Máximo de Chase y pronto localizan dónde Humdinger hizo que la locomotora se convirtiera para viajar por carreteras a través de las ruedas motrices y las barras laterales descartadas, junto con el toque descartado de Elizabeth. Con las huellas de los neumáticos que indican dónde fue la locomotora, regresan a Bahía Aventura una vez que Chase se da cuenta de que Humdinger está detrás del gatito con joyas moradas.
De vuelta en Bahía Aventura, Goodway y Francois todavía están terminando los preparativos antes de salir a buscar un poco de brillo para el pedestal en el que se apoya el Purple Jeweled Kitty, activando el sistema de alarma de rejilla láser mientras lo hacen. Sin embargo, después de que se van, Humdinger se cuela y, a pesar de algunos problemas con la rejilla láser, él y el equipo Gat-ástrofes logran que Henry y Elizabeth abran el contenedor del Purple Jeweled Kitty, lo que permite que Humdinger lo robe. Afuera, el granjero Al y la granjera Yumi están emocionados por la apertura del museo, solo para notar el vehículo de escape de Humdinger. Al lo confunde con parte de la exhibición, entra a echar un vistazo, lo que resulta en que lo lleven de paseo cuando Humdinger, sin darse cuenta, se escapa. los PAW Patrol llega poco después de que Humdinger se vaya en el Crucero de Policía Máximo.
Al descubrir que la alarma sigue activa, Skye piensa que llegaron a tiempo, hasta que Chase ve que el gatito con joyas moradas ya no está. Goodway y Francois regresan para descubrir el robo y apagan la alarma de seguridad. Yumi pronto llega y menciona la locomotora antigua estacionada afuera del museo, lo que despertó la curiosidad de Al. Atando cabos, Ryder, Chase y el resto de los cachorros de policía parten en su persecución en el Crucero de Policía Máximo.
Mientras tanto, Humdinger cree que ha ganado, hasta que oye a Chase y las luces rojas y azules de la ley fuera de la locomotora. Sin embargo, incluso cuando Al se revela, totalmente ajeno a lo que está sucediendo, Humdinger intenta escapar echando más carbón a la caja de fuego de la locomotora. Chase y Ryder deciden entonces que la única forma de detener a Humdinger es sacarle los neumáticos. Para ello, hacen que Skye y Rocky se adelanten y coloquen una franja de clavos en la carretera. Poco después de que la locomotora pasara por encima, los clavos perforaron todos los neumáticos y la locomotora dio tumbos por todos lados hasta que giró y se detuvo de nuevo frente al museo.
Humdinger se tambalea aturdido, todavía reclamando la estatua como suya, antes de que Goodway, el mayordomo y una Katie muy molesta la reclamen legítimamente. Los Gatitos Reales, poco después, aparecen de la locomotora y son recibidos y bienvenidos a Bahía Aventura por Goodway y Gallileta. Al sale tambaleándose de la locomotora después, comentando que ha tenido suficiente de los trenes por un tiempo, y el propio Humdinger está de acuerdo mientras se prepara para huir. Sin embargo, el Sr. Hudson lo detiene y castiga a Humdinger por robar la locomotora y modificarla. Él y el equipo Gat-ástrofe trabajan en una vagoneta como locomotora temporal para conducir el tren de regreso a Fondo Nuboso, al que menciona que debería tomar alrededor de dos días para regresar, lo que molesta aún más a Humdinger junto con su mala suerte al perder una vez más ante los PAW Patrol.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.