Salvemos el Robot de Ryder (Pups Save Ryder's Robot en EUA y La patrulla salva el robot de Ryder en España) es el segundo segmento del episodio 19 de la Primera Temporada de PAW Patrol.
Sinopsis[]
Cuando el nuevo cachorro robot de Ryder se vuelve loco, los cachorros deben detenerlo para que Ryder pueda arreglarlo. Si no se dan prisa, podrían pasar cosas malas.
Trama[]
El episodio comienza desde la perspectiva de Perrobot, que acaba de ser activado cuando Ryder termina de hacer las últimas modificaciones para construirlo. Rocky pregunta si el robot está funcionando y Ryder responde con incertidumbre y decide probar el robot utilizando su control remoto complementario. Ryder le indica a Perrobot que camine, lo que Perrobot hace mientras ladra. Ryder está entusiasmado con el éxito y prueba aún más a Perrobot haciéndolo sentarse (lo que Perrobot logra sin errores). Skye y Rubble se acercan y felicitan al robot de Ryder, antes de que Ryder le ordene cavar. Perrobot excava con facilidad, para sorpresa de Rubble. Cuando no vuelve a la superficie, Skye, Rubble y Ryder se preguntan adónde fue Perrobot.
A poca distancia, Perrobot emerge del suelo directamente hacia la casa de cachorros de Zuma, despertando a Zuma y dejándolo a la intemperie. Zuma se sorprende con la repentina aparición de Perrobot y Ryder se acerca para disculparse por el disturbio. Luego, Ryder prueba el mecanismo de vuelo de Perrobot, que funciona perfectamente. Después de aterrizar, Marshall viene y pregunta qué más puede hacer el robot. Ryder responde diciendo que Perrobot debería ser súper rápido, a lo que Marshall afirma con confianza que es más rápido. Marshall decide competir con Perrobot y Chase saca su megáfono para iniciarla.
Durante la carrera, Marshall tropieza repetidamente, pero por lo demás sigue el ritmo de Perrobot mientras recibe aplausos de apoyo de los otros cachorros. A mitad de camino, Ryder activa el modo turbo y Perrobot se adelanta mucho a Marshall. Decidido a seguir el ritmo, Marshall corre más rápido pero tropieza con un seto. Perrobot gana la carrera mientras acelera a Ryder y se detiene, mientras que Marshall termina desequilibrando a Ryder; finalmente cayendo sobre Perrobot.
Rocky corre y se preocupa por Perrobot, mientras Marshall señala su antena destrozada. Perrobot comienza a volverse loco, cavando muchos agujeros antes de no poder volver a salir. Ryder afirma que no puede controlar el robot con el control remoto (debido al mal funcionamiento de la antena) y todos se preocupan por dónde fue Perrobot y qué podría hacer.
Mientras tanto, en el Café de Porter, el Sr. Porter le sirve una hamburguesa Porter a un cliente al aire libre. Justo cuando el cliente está a punto de darle un mordisco, Perrobot pasa volando y se lo roba. Luego atraviesa el puesto de frutas y hace que muchos trozos de fruta caigan sobre las cabezas del Sr. Porter y del cliente al estilo de sombreros de frutas.
En el aire, Perrobot arroja la hamburguesa sobre el parabrisas de un automóvil y vuela alrededor del Ayuntamiento, aterrorizando a los residentes, incluida la alcaldesa Goodway, quien se lanza a un arbusto de flores. Luego, inmediatamente contacta a Ryder sobre la situación y Ryder admite que era su propio Perrobot. La alcaldesa le ordena que lo detenga, a lo que Ryder responde convocando a los PAW Patrol. Mientras los cachorros se dirigen al Mirador, Marshall advierte a Rocky sobre los agujeros en el suelo antes de caer él mismo en uno. Los otros cachorros corren todos juntos, tropezando con la cabeza de Marshall, hacia Rocky y hacia el ascensor como una pila de perros.
En el observatorio, Ryder menciona el conocimiento de los cachorros sobre el mal funcionamiento del Perrobot y les explica los desastres que ya ha causado en Bahía Aventura. La solución de Ryder es capturarlo y usar un interruptor de encendido en la etiqueta de cachorro adjunta para apagar Perrobot y luego arreglarlo. Para hacer esto, pide a Skye que localice a Perrobot lo más rápido posible y a Rocky que invente y construya algo para atraparlo. Ryder les pide a todos los demás cachorros que le ayuden a limpiar el desastre que Robo-Dog ha dejado en la ciudad antes de partir.
Skye vuela al Ayuntamiento y ve a Gallileta y la alcaldesa, quien le indica la dirección a la que se había dirigido Perrobot. Al no ver a Robo-Dog en el Ayuntamiento, Skye le informa a Ryder y continúa buscando. Luego, Ryder ve al propio Perrobot y lo nota volando hacia la torre de agua. Momentos después, Perrobot se estrella sin obstáculos contra la torre de agua; Haciéndole dos agujeros mientras derrama su contenido.
Más tarde se muestra a Katie intentando que Cali se bañe, sin éxito. Mientras lucha por meter a Cali en la bañera, Perrobot atraviesa la pared; causando que Katie saltara a la bañera llena en estado de shock. Perrobot luego sale por el techo. Skye ve a Perrobot poco después mientras vuela frenéticamente por el aire y lo persigue.
En el restaurante del Sr. Porter, Zuma y Rubble ayudan a recoger toda la fruta derramada por Perrobot y la devuelven al puesto de frutas. Justo cuando terminan, Perrobot vuela a través de él, esparciendo comida por todas partes y derribando al Sr. Porter en el proceso. Rocky y Ryder pronto visitan la escena y los cachorros les dicen las instrucciones de Perrobot.
Skye encuentra a Perrobot una vez más, dirigiéndose a su helicóptero, y Ryder le pide que lo acerque a la camioneta de Rocky. Ella acepta hacer lo que pueda. Mientras tanto, en tierra, Rocky prepara su catapulta para lanzar un imán con la esperanza de que se adhiera a Perrobot y le proporcione a Skye una superficie para sujetar su gancho. Cuando Perrobot pasa, el imán se fija con éxito a Perrobot y Skye despliega su gancho. En el segundo intento, Skye logra capturar a Perrobot y llevarlo a tierra.
Ryder cierra Perrobot y afirma con tristeza que tendrá que trabajar en mejoras. Rocky entra corriendo con una antena reciclada y se la da a Ryder para que reemplace la rota. Ryder cambia las antenas y reinicia Perrobot, con resultados positivos. Todos están felices y emocionados de jugar con el Perrobot fijo, y luego hay un montaje de su diversión y juegos. El episodio termina con Marshall bailando sincrónicamente con Perrobot y luego cayendo sobre él después de una caída en picada. Todo el mundo está momentáneamente preocupado por la condición de Perrobot, pero para alivio de todos, Perrobot (y su antena) está perfectamente bien.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.