Sea Patrol: Los Cachorros Salvan un Balandro Hundido (Sea Patrol: Pups Save a Sunken Sloop en EUA y La Patrulla Marina: la patrulla salva un velero hundido en España), es el primer segmento del tercer episodio de la Quinta Temporada de PAW Patrol.
Sinopsis[]
Sid el pirata y su primer oficial Arrby toman el balandro hundido.
Trama[]
Es un día despejado en Playa Aventura. Mientras Chase está de guardia, Marshall, Rubble, Zuma y Skye juegan un divertido partido de voleibol. Cuando Marshall recibe la pelota, la golpea con demasiada fuerza, pasando a una gaviota, a dos bañistas y a un castillo de arena, pero Ryder lo detiene antes de que la pelota la golpee. Marshall suspira y dice que no puede golpear la pelota con la derecha. Ryder lo anima y le dice que solo necesita mantener la vista en la pelota y concentrarse, y que pronto lo perfeccionará. Ryder luego le pasa la pelota a Rubble y Zuma y todos continúan con su juego de voleibol. Mientras juegan, la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi caminan hacia la playa con su equipo de buceo. la alcaldesa Goodway le pregunta a Chase sobre el estado del agua. Luego responde que está en perfectas condiciones para bucear y que recuerden siempre mantenerse unidos. De vuelta al juego, Zuma le envía la pelota a Marshall, pero cuando la golpea, la pelota se la envía a Chase, casi tirando su silla de salvavidas. Marshall corre hacia Chase para verificar si está bien y también se dice a sí mismo que recuerde lo que sugirió Ryder, y Chase agrega: "y recuerda no golpear a tus amigos cachorros".
Mientras tanto, la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi ultiman los controles de su equipo de buceo en el agua y se van a explorar las profundidades del mar. Mientras exploraban la vida acuática, se topan con un balandro hundido. La alcaldesa Goodway explica que un balandro es un tipo de barco en el que solían navegar los piratas. Cuando la granjera Yumi nada más cerca para verlo mejor, la alcaldesa Goodway le sugiere que no lo haga, ya que menciona que, según las leyendas predichas, los balandros tenían criaturas misteriosas viviendo en ellos. Los ojos de una criatura misteriosa miran por las ventanas del balandro, inspeccionando sus alrededores. Cerca de allí, se ve a Sid Swashbuckle el pirata y a Arrby en su barco pirata mirando el balandro hundido. Sid exclama que necesita el balandro hundido en su colección personal y Arrby está de acuerdo, pero luego le pregunta por qué lo necesitaba. Sid explica que el balandro hundido debe tener un tesoro asombroso y hermosos sombreros de pirata. Arrby está desconcertado y pregunta cómo recuperar los sombreros de pirata empapados, pero Sid, sorprendentemente, comenta que todavía quería un sombrero de pirata mojado. Luego le pide a Arrby que se ponga el traje y recupere el balandro.
Mientras la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi observan a los animales acuáticos que los rodean nadar, ven a Arrby. la alcaldesa Goodway le pregunta a la granjera Yumi qué era y se pregunta si era un pez perro. Ella responde que era solo un perro, pero con un traje de buceo y también pregunta por qué estaba atando una cuerda al balandro hundido. Pronto, se quedan sorprendidos cuando Sid (desconocido para ellos) comienza a arrastrar el balandro hundido junto con él con Arrby siguiéndolo de cerca. Mientras arrastran el balandro hundido, la misteriosa criatura se agita. Al darse cuenta de que Sid y Arrby se llevaban el balandro hundido con ellos, la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi deciden comunicarse con Ryder y los PAW Patrol.
Ryder recibe la llamada y la alcaldesa Goodway informa sobre el robo del balandro hundido. Ryder identifica el barco capturado por la alcaldesa Goodway y concluye que, de hecho, era el submarino pirata de Sid. Ryder luego llama a los cachorros al cuartel general de Sea Patrol con las travesuras habituales de Marshall, donde Marshall tropieza accidentalmente con la pelota con la que estaban jugando y la envía a los otros cachorros, derribándolos como si fueran bolos. También dice que tal vez debería dedicarse a jugar a los bolos, lo que hace reír a todos. Los cachorros se ponen los trajes y Ryder comienza a informarles sobre su misión. Ryder despliega a Rocky para usar su linterna submarina para cortar el cable que conecta el balandro hundido al submarino de Sid para liberarlo y a Chase para usar el cabrestante de su vehículo para remolcar el balandro hundido a su ubicación original. Luego, Ryder le pide a Robo-Dog que cargue los vehículos necesarios en el Sea Patroller y pronto comienzan a navegar hacia su destino.
Cuando llegan a la ubicación del balandro, envía a Chase y menciona que él y Marshall se reunirán con él en el Sub Patroller . Luego, Ryder y Marshall ingresan al Sub Patroller y comienzan a dirigirse hacia Sid.
Mientras tanto, el submarino de Sid comienza a disminuir su velocidad. Sid pregunta al respecto y tanto Sid como Arrby corren hacia la ventana para ver qué estaba pasando. La alcaldesa Goodway se comunica con Ryder para decirle que tanto la granjera Yumi como ella han estado siguiendo el balandro hundido y han notado que el balandro en realidad estaba tirando hacia atrás del submarino pirata de Sid. Ryder comenta que parecía como si fuera un tira y afloja. Marshall luego pregunta cómo el balandro hundido pudo hacerlo y Ryder inmediatamente se da cuenta de que, de hecho, había una babosa marina gigante en el balandro hundido, encuentra la causa principal del retroceso y comenta que puede haberlo estado usando como caparazón y como hogar. Sid luego se da cuenta de la babosa marina y se enoja porque obstaculiza su gran plan. Sin embargo, Arrby sugiere que Sid podría dejar que el balandro hundido se vaya a la babosa marina para que se quede con él, pero Sid comenta que no dejaría ir su tesoro pirata y que podría haber más tesoros esperándolos. Sid entonces ordena avanzar a toda velocidad.
De vuelta en el Sub Patroller, Ryder llama a Sid por su teclado y le pide que le devuelva el balandro, pero él se niega. Luego se comunica con Rocky para que prepare su antorcha para cortar el cable y con Chase para que use su balde de cecina de calamar para mantener tranquila a la babosa marina. Se comunica con Sid nuevamente y le dice que iba a cortar el cable y que tendría que quedarse quieto o de lo contrario rebotaría hacia atrás, lo que lo haría peligroso para él y Arrby. Sid está de acuerdo y Ryder finaliza la llamada. Sin embargo, a sus espaldas, Sid no está de acuerdo y decide no detenerse, mencionando que una vez que la babosa marina deje de tirar, tirará del balandro a toda velocidad, empujándolo hacia afuera y obteniendo el balandro.
Mientras tanto, Chase comienza a bajar el balde de cecina de calamar usando el cabrestante de su vehículo hasta la babosa marina. Mientras la babosa marina continúa tirando contra el submarino de Sid, nota el balde y se detiene para masticarlo entero. Ryder luego le pide a Rocky que proceda a cortar el cable mientras estaba comiendo y él hace lo que le dice. Sin embargo, cuando comienza a cortar el cable, Sid se da cuenta de que la babosa marina había dejado de moverse y le ordena a Arrby que acelere el submarino, pero Rocky acababa de terminar de cortar el cable, lo que provocó que Sid y Arrby rebotaran hacia atrás en un movimiento giratorio. Ryder luego le pide a Chase que baje su cabrestante y a Rocky que conecte el cabrestante a la vela del balandro. Con el cabrestante asegurado, Chase comienza a tirar del balandro de regreso a su ubicación original con la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi ofreciéndose a mostrarle el camino a Chase.
Mientras proceden a devolver el balandro hundido a su lugar correspondiente, Sid y Arrby continúan girando por el impacto del cable cortado y chocan contra una roca submarina. Decidido, Sid regresa a los controles del barco e intenta estabilizarlo. Sin embargo, cuando le pide a Arrby que active los timones para avanzar, Arrby informa que uno de los timones se dañó posiblemente debido al impacto en la roca y que no podrían gobernar. Mientras termina su informe, el submarino comienza a girar sin control.
Mientras giraban, Ryder, los cachorros, la alcaldesa Goodway y la granjera Yumi encuentran con éxito la ubicación original del balandro y lo devuelven con una babosa marina jubilosa. Mientras Ryder conduce el Sub Patroller de regreso al Sea Patroller, Marshall ve algo girando en el sonar del submarino. Ryder lo nota y decide comprobarlo, ya que puede ser algo en peligro. Luego, Ryder pilotea el Sea Patroller lo más rápido posible y Marshall comenta que estaba pilotando el submarino con perfecta precisión y que debe tener una puntería perfecta. Pronto llegan a la ubicación de la lectura del sonar y, para su incredulidad, era el submarino de Sid girando sin control. Marshall también se da cuenta de que el timón del submarino de Sid estaba dañado. Ryder llama inmediatamente a Sid y le pide que apague su motor ya que su timón está dañado. Con el comentario de Arrby y sus estómagos revueltos, Sid finalmente acepta y apaga el motor. Sin embargo, el submarino continúa girando sin control. Ryder luego despliega a Marshall para lanzar la pinza del Sub Patroller hacia el submarino de Sid para evitar que gire. Marshall comienza a dudar de su puntería, pero Ryder lo anima a centrarse en el submarino y concentrarse. Marshall falla en su primer intento, pero Ryder lo insta a seguir intentándolo. Con confianza, Marshall lanza la pinza y tiene éxito en su segundo intento, evitando que el submarino de Sid gire. Ryder luego elogia a Marshall.
Cuando Ryder y Marshall regresan al balandro hundido, la alcaldesa Goodway agradece a Ryder y a los cachorros por salvar el lugar de buceo y el hogar de la babosa marina. Mientras Ryder dice su frase habitual, Sid y Arrby conducen rápidamente su barco hacia el balandro para recuperarlo una vez más. Sin embargo, la babosa marina se da cuenta de su barco con Sid y Arrby a bordo y lo empuja hacia adelante, haciendo que el barco vuele hacia adelante y salte hacia el horizonte.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.