Ryder y los cachorros están de camino a la jungla para ayudar a Carlos a trasladar una enorme reliquia al museo. Cuando Carlos cae en un pozo profundo, es salvado por un cachorro de orejas grandes llamado Tracker. Por su valentía, Tracker es nombrado miembro honorario y oficial de los PAW Patrol.
Trama[]
Este episodio comienza con Carlos cavando en busca de algunos artefactos mientras Mandy se mete con él, para su disgusto. Pronto, Carlos encuentra un mosaico misterioso y lo levanta, haciendo que aparezca una gran estatua del suelo. Carlos finalmente llama a los PAW Patrol para que lo ayuden a trasladar la estatua a un museo.
Mientras tanto, Ryder y Rocky están pescando en el Flounder y pronto Ryder recibe la llamada de Carlos sobre el descubrimiento de la estatua, con Mandy al fondo recogiendo una corona. Carlos le pide que deje la corona, pero Mandy accidentalmente la deja caer y la corona rueda colina abajo. Carlos y Mandy persiguen la corona, pero Carlos tropieza con una raíz y es catapultado dentro de un agujero profundo y grita pidiendo ayuda. Por suerte, su teléfono apunta al agujero mientras Ryder y Rocky observan y concluyen que Carlos se ha caído al agujero y necesita ayuda. Mientras tanto, en la jungla, un perro pastel llamado Tracker escucha a alguien pidiendo ayuda y decide encontrar a la persona que pertenecía a la voz. De vuelta en Bahía Aventura, Ryder llama a los cachorros al PAW Patroller para la misión de salvar a Carlos.
Ryder llama a los cachorros mientras Marshall está en la playa. Zuma estaba bajo el agua y enganchó el anzuelo de pesca de Rocky a una bota grande y lo dejó allí. Rocky tira de la caña de pescar y la bota sale volando y aterriza en la cabeza de Marshall. Marshall no puede ver y casi golpea a Zuma y Rocky. Finalmente, Marshall resbala y choca contra el PAW Patroller. Después de que Marshall hace una broma de la que los otros cachorros se ríen, se visten, esta vez con más ropa con temas de la jungla en lugar de sus uniformes habituales. Finalmente, van a la selva para ayudar a Carlos.
Mientras está en la jungla, Tracker finalmente encuentra a Carlos dentro del agujero. Primero se presenta y le pregunta qué está pasando. Carlos responde que está atrapado dentro del agujero y Tracker se queja de que el agujero está tan oscuro. Carlos le pide a Tracker que encuentre su teléfono celular para poder llamar a los PAW Patrol para que lo ayuden. Tracker busca el teléfono móvil con la nariz y lo encuentra. Luego, Tracker llama a los PAW Patrol.
En PAW Patroller, Ryder explica sobre Carlos que cayó al agujero y el plan para salvarlo. Pronto, hay una llamada entrante de Carlos y todos se confunden porque les acaban de decir que Carlos estaba atrapado dentro del agujero y su teléfono celular está en el suelo. Poco después, Tracker se hace visible en la videollamada y pide ayuda. Ryder dice que lo sabe y están en camino.
De vuelta en la jungla, una gran serpiente se acerca al hoyo y Tracker distrae a la serpiente para que no entre en el hoyo. Mientras estaba en el PAW Patroller, Chase dice que encontró a Tracker y Marshall estaba preocupado por la gran serpiente cerca de Tracker. Tracker intenta distraer a la serpiente una vez más, pero no funciona. Cuando la serpiente está a punto de atacar a Tracker, llega el PAW Patroller y Perrobot toca la bocina. Asustada por el cuerno, la serpiente finalmente se va, salvando a Tracker. Luego, Ryder y los cachorros se preparan para ayudar a Carlos.
Cuando Ryder y los cachorros llegan al hoyo, Chase usa sus gafas de visión nocturna para encontrar a Carlos dentro del hoyo y usa su cabrestante para sacar a Carlos del hoyo. Después de eso, Marshall revisa a Carlos usando su pantalla de rayos X para detectar lesiones y todo parece estar bien. Cuando finaliza la verificación, Tracker salta sobre Carlos y Carlos se da cuenta de que Tracker ayudó a salvarlo.
Unos momentos más tarde, Ryder le presenta a Carlos el miembro más nuevo de PAW Patrol, que es Tracker con su nueva placa y mochila, que tiene un conjunto de multiherramientas y un par de cables y lo prueba. Después de que Tracker terminó con esto, escuchó algunos sonidos misteriosos, como si algo hecho de metal fuera golpeado. Carlos dice que debe ser Mandy la que tiene la corona. Ryder dice que necesitan encontrarlo, por lo que le pide a Skye que encuentre a Mandy de acuerdo con las instrucciones que le dieron Tracker y Chase para obtener la corona. Ryder y Carlos se preparan para encontrar a Mandy y pedirle al resto que se quede en el PAW Patroller.
Comienza la búsqueda de Mandy. Ryder le pide a Skye que busque a Mandy y ella la encuentra en lo alto de un árbol. Mandy pronto se da cuenta de que la buscan y se esconde detrás del árbol. Luego, Chase usa su tirolesa para quitarle la corona a Mandy. Cuando finaliza la operación, deciden acampar allí e informar a los cachorros del PAW Patroller que tendrán un campamento allí mientras el resto de ellos se quedan en el PAW Patroller.
Durante la noche, Tracker se despierta de su sueño porque escuchó un ruido misterioso. Les pregunta a los demás si escucharon algo pero no saben nada al respecto y piensan que es solo porque está nervioso pero pronto se escucha el ruido misterioso y ahora todos pueden escucharlo y todos se asustan. De repente, la corona desaparece. Chase usa sus gafas de visión nocturna para ver quién robó la corona, pero ve a un grupo de ladrones de coronas. Ryder le ordena a Chase que lidere el camino mientras Skye usa su helicóptero y gafas para ver quién robó la corona de arriba. y comienzan una persecución dentro de la selva. Skye le informó a Ryder que los monos robaron la corona. Ryder llamó a los otros cachorros al PAW Patroller y se reunió con ellos en el Templo de los Monos.
Al amanecer en Monkey Temple, los PAW Patrol se reunió en las ruinas. Carlos comentó que la tarea nunca será fácil. Tracker está nervioso por entrar allí y todos entran. Chase está asombrado al ver lo grande que es el templo. Ryder sugiere separarse. Tracker escuchó algo y presiona una placa de presión que lo separa a él, Marshall, Rubble, Skye y Carlos contra una pared, dejando a Mandy, Ryder, Chase, Rocky y Zuma, y Zuma comentó nerviosamente cómo se separaron.
Chase lidera a su grupo hasta que caen sobre la trampilla que los lleva más profundamente en el templo. Mientras caminan, Zuma tropieza con una enredadera y Rocky le dice que es un cable trampa lo que hace que la puerta se cierre. Luego, Ryder rompió una parte de un árbol para mantener la puerta abierta y lograron pasar.
En el grupo de Tracker caminaron y Marshall y Tracker les dicen que están nerviosos. Los cachorros escucharon algo y revela que la rodilla de Marshall tiembla y se ríe de que sus rodillas están nerviosas.
De regreso al grupo de Ryder, notaron un grupo de monos. Corrieron tras ellos y notaron un coco gigante que los hizo correr rápido y llegar al área segura. Ryder preguntó si todos están bien. Zuma respondió que le encantaban los cocos mientras bebe. Se adentran más hasta llegar a la cámara y notan que el Capitán Turbot tiene razón y, sin saberlo, activan una trampa.
De vuelta en el grupo de Tracker, se lamentan de estar perdidos hasta que Marshall abre una puerta que revela la luz del sol. Tracker avanza y sale seguido por los demás. Carlos logró ponerse en contacto con Ryder. Ryder pidió ayuda y les dice dónde están hasta que se quedó sin batería en su plataforma para cachorros. Luego, Tracker logró escucharlos. Pero necesita regresar pero decide enfrentar sus miedos para salvar a sus amigos. Se dirigen al área de la puerta y notan que está bloqueada. Tracker los escucha desde el otro lado y luego usa sus cables para girar los engranajes de la puerta y abrirla.
Tracker logró abrir la puerta y entran a la cámara. Ryder luego llamó a Mandy para que saliera, pero el ruido se detuvo. Revelando un plátano dorado en el podio. Mandy subió a la cima y consiguió el estilo banana del Rey Arturo. Y los monos coronaron a Mandy y Ryder dedujeron que la reina perdida hace mucho tiempo es Mandy. Los monos vitorearon y Mandy se arrojó a los brazos de Ryder y si necesita ayuda simplemente "ooka" para pedir ayuda.
Afuera del Templo de los Monos, la patrulla PAW está preparada para regresar a casa. Pero antes de irse, Ryder le da a Tracker un regalo de despedida como muestra de agradecimiento. Del PAW Patroller, Rocky conduce un Jeep solo para Tracker. Qué Tracker está feliz de tenerlo. Se ríen hasta que Mandy roba el vehículo. Carlos le dice que regrese, pero Tracker usa su cable para perseguir a Mandy y Tracker mientras conducen hacia la jungla. Ryder y Chase luego se despiden del nuevo miembro de los PAW Patrol, Tracker.
Liberty Hace un Nuevo Amigo | Los Cachorros Salvan el Concurso de Pup Pup Boogie | Los Cachorros Conocen a la Cuadrilla Cat | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Rescatistas Veloces | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: La Máscara de León Dorado | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: El Gato que Rugió | Rescate Cuadrilla Cat/PAW Patrol: Salvando la Caja Fuerte | Los Cachorros Salvan al Muñeco Humdinger | Los Cachorros Salvan el Concurso de Esculturas de Arena | Los Cachorros Camioneros Evitan una Inundación | Los Cachorros Salvan al Hada de los Dientes | Los Cachorros Resuelven el Misterio de las Pinturas Desaparecidas | Los Cachorros Salvan a los Pollitos | Los Cachorros Salvan a un Granjero Perdido | Los Cachorros Camioneros Salvan el Puente | Los Cachorros Camioneros Salvan una Cabaña Deslizante | Los Cachorros Camioneros Salvan un Plato | Los Cachorros Camioneros Salvan los Altavoces | Los Cachorros Camioneros Salvan las Grandes Tuberías | Los Cachorros Detienen el Regreso del Humsquatch | Los Cachorros Salvan a una Fantasma Solitaria | Los Mighty Pups Detienen a una Anguila Gigantesca | Misión PAW: Los Cachorros Salvan un Carruaje Real Flotante | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan un Castillo Flotante | Dino Rescate: Los Cachorros Salvan a un T-rex | Los Cachorros Salvan a una Cría de Elefante Juguetona | Todas las Patas en Cubierta | Los Cachorros Salvan a Katie y a Algunos Gatitos | Los Cachorros Salvan a Heli-humdinger | Los Aqua Cachorros Salvan una Carrera de Sirenas | Los Aqua Cachorros Salvan a un Sirendinger | Los Aqua Cachorros Salvan el Whale Patroller | Aqua Pups: Los Cachorros Salvan el Arrecife | Aqua Pups: Los Cachorros Detienen a un Calamar Gigante | Los Cachorros Salvan a una Flamenco Bailarina | Los Cachorros Salvan a la Alcaldesa y a Julia | Los Cachorros Salvan a Las Voladoras | Los Cachorros Salvan un Trofeo | Los Cachorros Salvan a los Amigos Emplumados de Alex | Los Cachorros Salvan a un Alcalde Inflado | Los Cachorros Salvan una Rocola | Los Cachorros Salvan a una Alcaldesa en un Cable | Los Cachorros Salvan a los Bebés Roca Espaciales | Los Cachorros Salvan a los Eddies y a las Emmys | Charger Visita a los Cachorros | Los Cachorros Salvan un Auto Brillante
Los Cachorros Salvan a los Esquiadores Acuáticos | Los Cachorros Salvan al Asistente del Alcalde | Los Cachorros Salvan a una Gallina de Vuelos Altos | Los Cachorros Salvan a un Perezoso | Los Cachorros de la Selva Encuentran una Selva Escondida | Los Cachorros Salvan a una Cachorra de Oso Polar | Los Cachorros Salvan un Autocine | Los Cachorros Salvan a sus Amigos Digi y Tal | Los Cachorros Salvan el Arcoíris | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Animales Grandes | Los Cachorros en la Selva Salvan a los Piratas Suricatas | Los Cachorros Salvan a un Hipopótamo | Los Cachorros Salvan a una Sweetie Dorada | Los Cachorros Salvan a las Hormigas Gigantes | Los Cachorros Detienen una Máquina Buscadora de Oro | Los Cachorros Ayudan al Alcalde Humdinger | Rescate en la Montaña de Liberty | Los Cachorros Salvan a la Granjera Voladora Yumi | Los Cachorros Detienen la Caída de Basura Espacial | Los Cachorros Detienen al Cucú Gigante | Los Cachorros Salvan una Hum-ñata | Los Cachorros Detienen los Cielos Brumosos | Mighty Pups Contra el Alcalde del Universo | La Aventura Navideña de Charger | Los Cachorros Salvan la Copa del Tío Abuelo Sonrisas | Los Cachorros Salvan a un Bebé Caribú | Los Cachorros Salvan a Luke y a su Doble | Mighty Pups Contra el Rayo Congelador | Mighty Pups Contra Mighty Cheetah | Los Mighty Pups Detienen a la Reina Mighty | Los Mighty Pups Detienen el Hipo | Los Cachorros Salvan un Barco Desaparecido | Los Cachorros Salvan al Pequeño Abuelo y al Sr. Alex | Los Cachorros Salvan el Spa para Elefantes | Los Cachorros Salvan a un Tío Otis Acuático | ¡Cachorros Contra los Hum-reflectores! | Los Cachorros Salvan un Capibara | ¡Cachorros y Gatos Salvan a Humcatdingerman! | Los Cachorros Salvan el Torneo de los Turbot | Los Cachorros Salvan a los Mini Patrol Parlanchines | Los Cachorros Salvan la Historia de Bahía Aventura | Rescue Wheels: ¡Los Cachorros Salvan Bahía Aventura! | Los Cachorros Salvan un Bolso Robot Fugitivo | Los Cachorros Salvan a las Conductoras del Buggy | Los Cachorros Acogen a un Gatito Fugitivo | Los Cachorros Salvan a una Cabra de Queso | Rescue Wheels: ¡Cachorros Contra el Alcalde Monster Truck!
| Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Torre Tambaleante | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan a los Rspeleólogos | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan la Arriesgada Carrera | Rescue Wheels: Los Cachorros Salvan el Camión Fugitivo | Los Cachorros y una Gallina Valiente | Los Cachorros Salvan el Concurso de Mascotas | Los Cachorros Salvan a Helga y al Humsquatch | Los Cachorros Salvan el Hueso Perdido | Los Cachorros Salvan al Director | Los Cachorros Salvan a las Súper Vacas | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Inauguración del Aeropuerto | Los Cachorros Salvan a los Surfistas de Montaña | Los Cachorros Salvan el Hogar de Humdinger Lejos de Casa | Los Cachorros Salvan a una Cabra | Los Cachorros Salvan los Círculos de los Cultivos | Air Rescue: Los Cachorros Salvan a un Hum-tronauta | Air Rescue: Los Cachorros Detienen un Pogo Saltarín Propulsado por Cohete | Air Rescue: Los Cachorros Salvan el Acto de Acrobacias en Altura | Air Rescue: Los Cachorros Salvan la Nube de Humdinger | Air Rescue: Los Cachorros Detienen el Imán Volador | A Jr. Patrollers' Christmas | Pups vs. The Robo-Ducky | Pups Save the Lost Penguin | Pups Save the Chicken Conductor! | Pups Save the Digi-Tal Stylists | Pups Save the Stage Actor | Pups Save Fogstock | Fire Rescue: Pups Save the Big BBQ | Hum-Patrol to the Rescue | Pups Save Morning Mountain Yoga | Pups and the Power of Flowers | Pups Save the Alien Egg Hunt
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 13 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir..
Rubble y Equipo Temporada 1
El Equipo construye un Puente | Los Cachorros Construyen una Gran Tienda de Bicicletas | El Equipo Construye una Super Bañera | El Equipo Construye una Heladería | El Equipo Repara un Chirrido | El Equipo Construye un Patio de Juegos | El Equipo Repara un Techo | El Equipo Construye un Lavado de Autos | El Equipo Planea el Día del Abuelo | El Equipo Construye un Parque de Patinetas | El Equipo Construye un Túnel | El Equipo Construye un Hogar para Castores | El Equipo Repara una Calle | El Equipo Construye un Café de Palomitas | Los Cachorros Arreglan un Desastre Resbaladizo | Los Cachorros Construyen un Autocine | El Equipo Encuentra un Tesoro Arcoíris | El Equipo Construye un Establo de Cerdos / El Equipo Construye una Pista de Aterrizaje | El Equipo y Marshall Construyen una Estación de Bomberos | El Equipo Hace una Renovación en el Hogar | El Equipo Construye un Faro | El Equipo Construye un Museo de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rampa para Silla de Ruedas | El Equipo Construye un Parque Acuático | El Equipo Construye un Salón de Juegos | El Equipo Construye una Escuela | El Equipo Construye un Canal de Agua | El Equipo Repara una Casa Embrujada | El Equipo Construye una Casa para Murciélagos | El Equipo Construye un Observatorio | El Equipo Construye una Tirolesa | El Equipo construye una Biblioteca Tetería / El Equipo Construye una Pista de Baile | El Equipo Construye un Puesto de Limonada Gigante | El Equipo Construye un Puente para la Vida Silvestre | El Equipo y Chase Salvan el Día | El Equipo Arregla el Escenario del Show de Talentos | El Equipo Construye Instrumentos | El Equipo Construye una Presa Gigante | El Equipo Construye una granja a Prueba de Ardillas | El Equipo Construye un Show de Fuentes | El Equipo Construye un Carrusel | El Equipo Organiza una Actuación Navideña | El Equipo Construye un Tobogán Gigante para Trineos | El Equipo Construye un Estacionamiento | El Equipo Construye un Campamento | El Equipo Construye una Casa en el Árbol | El Equipo Construye un Comedero para Pollos
Rubble y Equipo Temporada 2
El Equipo Construye una Montaña Rusa | El Equipo Construye a Motor un Espacio de Juego | El Equipo Construye una Estación de Tren | El Equipo Construye un Cartel de Sierra Chispas | El Equipo Construye un Campo de Minigolf | El Equipo Construye un Jardín de Mariposas | El Equipo Construye Túneles en la Biblioteca | El Equipo Construye un Dispensador de Bocadillos | El Equipo Construye una Peluquería | El Equipo Construye un Espectáculo de Cristales | El Equipo Construye un Gimnasio | El Equipo Organiza un Espectáculo de Construcción | El Equipo Construye una Súper Cama Para Charger | El Equipo Construye un Parque de Juegos | El Equipo Construye una Tienda de Batidos | El Equipo Construye una Fiesta de Dinosaurios | El Equipo Construye una Rueda de la Fortuna | El Equipo Construye un Espacio de Yoga Para Animales | El Equipo y Skye Construyen un Refugio de Montaña | El Equipo le Construye al Sr. Patolino un Trampolín Especial | El Equipo Construye un Tanque de Agua de Lluvia | El Equipo Construye un Estadio de Béisbol | El Equipo Construye un Puente de Surf | Los Cachorros Construyen una Estación de Neutilización | Los Cachorros Construyen un Puente Para Patos | The Crew Builds a Pizza Parlor | The Crew Builds an Airport Road | The Crew Builds an Indoor Skydiving Center | The Crew Builds a Roller Rink | The Crew Builds a Bowling Alley | The Crew Builds a Superbloom Path | The Crew Celebrates Builder Covegiving Day | The Crew Builds a Rocket Ship Ride | The Crew Raises a Runway | The Crew Builds a Giant Skateboard | The Crew Makes Christmas Magical | The Crew Builds a Post Office | The Crew Builds a Super Farm Animal Wash | The Crew Builds a Winter Wonderland | The Crew Builds a Giant Snow Squirrelly Whirly | The Crew Builds a Hotel | The Crew Builds a Hiking Trail
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 2 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
Rubble y Equipo Temporada 3
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 3 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.
The Crew Builds a Vet Clinic | The Crew Builds a Mermaid Party
Rubble y Equipo Temporada 4
Anunciará.
NOTA: La siguiente lista de episodios son episodios de la temporada 4 que aún tienen fechas de estreno/códigos de producción sin descubrir.