På glatis og andre eventyr(Danish), Liukkaalla jäällä & muita seikkailuja(Finnish), På glattisen & andre eventyr(Norwegian) (On Slippery Ice and Other Adventures), or Ute på hal is & andra äventyr(Swedish) (Out on Slippery Ice and Other Adventures) is a Nordic DVD release of PAW Patrol featuring "Pups on Ice". It is the second in the Season 1 set of Nordic DVD releases.
Summary
Danish
Vovserne elsker at tage op på Jakes Mountain og snowboarde i bakkerne. Men da deres gode ven Alex får problemer, må PAW Patrol glide til handling. De må også redde en lastbil fuld af hundegodbidder, der er strandet på isen, hjælpe Farmer Yumi med frugtplukningen, før snestormen rammer, redde en fortabt killing og forhindre et tog i at blive ramt af et stenskred. Hjælpen er kun et vuf væk!
Finnish
Pennuista on ihanaa mennä päiväksi vuorille lumilautailemaan. Mutta kun heidän ystävänsä Aleksi joutuu pulaan, Ryhmä Haun on liu'uttava apuun. Heidän on myös pelastettava jäähän juuttunut koirannameilla lastattu kuorma-auto, autettava maanviljelijää korjaamaan hedelmäsato ennen lumimyrskyä, löydettävä kadonnut kissanpentu ja pelastettava juna kivivyöryltä. Kun olet pulassa, hihkaise apua!
Norwegian
Valpene elsker å dra på dagstur til Jake-fjellet for å kjøre snøbrett i bakkene. Men når vennen deres, Alex, får problemer, må PAW Patrol ile til unnsetning. De må også redde en varebil full av valpegodteri som står fast på isen, hjelpe farmer Yumi med å plukke frukt før snøstormen kommer, redde en bortkommen kattunge og hindre et tog fra å havne i et jordras. Bare bjeff etter hjelp!
Swedish
Valparna älskar att åka till Jakeberget för att åka i backarna. Men när Alex hamnar i trubbel måste PAW Patrol rycka ut. De måste dessutom rädda en bil lastad med valpgodis som fastnat på isen, hjälpa bonden Yumi att skörda frukten innan snöstormen kommer, hitta en försvunnen kattunge och rädda ett tåg undan ett stenras. Bara skäll för hjälp!