PAW Patrol: To The Rescue

PAW Patrol: To The Rescue

Info

PAW Patrol: To The Rescue is a mini spin-off webseries based on PAW Patrol. It consists of 2-minute and 30-second shorts that are released by the PAW Patrol Official & Friends YouTube channel every Saturday. The first episode was released on their channel on March 15, 2025.

Plot

When trouble strikes in Adventure Bay, PAW Patrol is there to save the day! Why? Because no job is too big, no pup is too small! Watch as PAW Patrol works together to keep Adventure Bay safe – whether it’s a cat in a tree, a chicken running free, or a train off the tracks, they always find a way to help those in need! Don’t miss all the fun with PAW Patrol Official & Friends!

Cast

Main cast[]

Returning characters[]

Mauricio Rivero Borrell as Danny^[3]
Kim Bonny as Mayor Goodway^[4]
Arthur Waite as Alex Porter^[5]
Erin Nicole Lundquist as Winnie Winnington^[6]
Brandon Miller as Mayor Humdinger
Erin Lin as Farmer Yumi

Writers

Here is a list of writers for this webseries:

Matt George Lovett^[7] (1)
Dan Balaam^[8] (1)
Samuel Dusucces^[9]

Episodes

1. Air Rescue: Skye Saves the Firework Bike (03-15-2025)

2. Air Rescue: Chase Saves the Missing Chicken (03-22-2025)

3. Air Rescue: Skye Rescues the Rooster (03-29-2025)

4. Air Rescue: Skye Stops the Rocket Wheel (04-05-2025)

5. Air Rescue: Marshall and the Farm Fire (04-12-2025)

6. Air Rescue: Chase Saves a Parachuting Alex (04-19-2025)

Gallery

Trivia

This is the fourth spin-off series after Rubble & Crew, Rocky's Garage, and Skye's Music Party.
This is the third webseries after Rocky's Garage, and Skye's Music Party.
There will be a total of 22 episodes. ^[10]
This is the third PAW Patrol spin-off series to be produced by Moonbug Entertainment.
- The first is Rocky's Garage.
- The second is Skye's Music Party.
This series is animated by Cosmos Maya India Private Limited and uses the original animation style used from the first to tenth seasons.
None of the cast from the main series reprise their roles in this spin-off.

Title Cards

References

PAW Patrol dubs
Africa
Afrikaans \| Amharic \| Zulu
Americas
Brazilian Portuguese \| Latin American Spanish \| North American English (original)
Asia
Arabic \| Armenian (voice-over) \| Assamese \| Azerbaijani (voice-over) \| Bangladeshi Bengali \| Cantonese Chinese \| Central Kurdish \| Filipino \| Georgian (voice-over) \| Gujarati \| Hebrew \| Hindi \| Indian Bengali \| Indonesian \| Japanese \| Kazakh (Balapan (voice-over) \| Nickelodeon) \| Kannada \| Korean \| Mainland Mandarin Chinese \| Malay \| Malayalam \| Marathi \| Odia \| Persian (Dubbing Academy \| Gem Junior \| MBC \| Soren \| ToyToy \| Sahar Dub Studio) \| Punjabi \| Tagalog \| Taiwanese Mandarin Chinese \| Tamil (ETV Bal Bharat \| Gubbare TV) \| Telugu (ETV Bal Bharat \| Gubbare TV) \| Thai \| Turkish \| Urdu \| Uzbek (Aqlvoy \| Bolajon (voice-over)) \| Vietnamese (SCTV3 \| YouTV \| Yeah1 \| FPT Play)
Europe
Albanian (Bang Bang \| Gley \| MRT \| Pikaboo \| Tring) \| British English \| Bulgarian \| Catalan \| Croatian \| Czech \| Danish \| Dutch \| Estonian (Nickelodeon (voice-over) \| TV3 (voice-over)) \| European Portuguese \| European Spanish \| Faroese \| Finnish (Nickelodeon \| Yle) \| French \| German (Nickelodeon \| RTL) \| Greek \| Hungarian \| Icelandic \| Italian \| Latvian (Nickelodeon (voice-over) \| TV3 (voice-over)) \| Lithuanian (Nickelodeon (voice-over) \| TV8 (voice-over)) \| Macedonian \| Norwegian \| Polish \| Romanian \| Russian (Nickelodeon \| Viasat (voice-over)) \| Serbian \| Slovak \| Slovene \| Swedish \| Tatar \| Ukrainian \| Welsh

Rubble & Crew dubs
Africa
Amharic
Americas
Brazilian Portuguese \| Latin American Spanish \| North American English (original)
Asia
Arabic \| Hebrew \| Indonesian \| Kazakh \| Korean \| Malay \| Mandarin Chinese \| Thai \| Turkish
Europe
British English \| Bulgarian \| Croatian \| Czech \| Danish \| Dutch \| Estonian (voice-over) \| European Portuguese \| European Spanish \| Finnish (Nickelodeon \| Yle) \| French \| German \| Hungarian \| Italian \| Latvian (voice-over) \| Lithuanian (voice-over) \| Norwegian \| Polish \| Romanian \| Russian \| Serbian \| Slovene \| Swedish \| Ukrainian (Megogo (voice-over) \| Nickelodeon)

[1] ttps://www.instagram.com/p/DHUSrz1vd78/

[2] ttps://www.instagram.com/sarafrayauthor/p/DHUYcQPv0_4/

[3] ttps://www.facebook.com/accesstalentgroup/videos/did-mauricio-r-borrell-make-it-through-the-ring-of-fireworks-did-he-not-guess-yo/1215262890008503/

[4] ttps://www.instagram.com/reel/DIUQEqEP2Q2/

[5] ttps://www.backstage.com/u/amanda-waite-1/

[6] ttps://www.linkedin.com/posts/erinnicolelundquist_voiceactor-voiceacting-pawpatrol-activity-7312242543402856448-IR4H/

[7] ttps://www.linkedin.com/posts/matt-george-lovett-17aa4488_skye-saves-the-firework-bike-paw-patrol-activity-7307367961491570688-A7lJ

[8] ttps://www.linkedin.com/posts/masundbe_skye-saves-the-firework-bike-paw-patrol-activity-7307346622827356160-mFoj

[9] ttps://www.linkedin.com/posts/masundbe_skye-saves-the-firework-bike-paw-patrol-activity-7307346622827356160-mFoj

[10] ttps://www.linkedin.com/posts/masundbe_skye-saves-the-firework-bike-paw-patrol-activity-7307346622827356160-mFoj

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]