This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Show" from Season 2, which premiered on October 20, 2014 in the United States and on November 22, 2014 in Canada.

00:11:45 Marshall: Fear not, fair princess, pups of the round table will save thee.
00:11:50 Marshall: Uh-oh.
00:11:51 Marshall: Whoa! (Crashing)
00:11:56 Skye: (Laughing) But who will rescue Marshall from under the throne?
00:12:00 Rubble: Marshall!
00:12:01 Everyone: (Everyone laughing)
00:12:03 Chase: This is a job for King Arthur! You are free, good… (Coughing) Um, knight.
00:12:09 Ryder: King Arthur and the Pups of the Round Table will be the best play Adventure Bay has ever seen!
00:12:14 Pups: (Pups cheering)
00:12:15 Marshall: It'll be knight-tastic!
00:12:17 Pups: (Laughing)
00:12:19 (Scene): (Meanwhile, at the stage, Mayor Goodway is checking up on Cap'n Turbot, who’s busy putting the finishing touches on the set)
00:12:21 Mayor Goodway: Yoo-hoo! Cap'n Turbot! How is my set coming?
00:12:26 Cap'n Turbot: Castle construction is close to complete completion. Just one last nail.
00:12:31 Cap'n Turbot: Oh!
00:12:32 (Scene): (Suddenly the stage collapses on the Captain and buries him under it)
00:12:33 Mayor Goodway: Oh, dear! Are you okay?
00:12:36 Cap'n Turbot: It's a madcap Medieval mess in here, and I'm stuck.
00:12:40 Mayor Goodway: Oh, no! We need the PAW Patrol.
00:12:42 (Scene): (At the Lookout, Ryder receives call from Mayor)
00:12:45 Ryder: Hi, Mayor Goodway.
00:12:46 Mayor Goodway: Ryder, crisis at the castle, the set collapsed around Cap'n Turbot.
00:12:50 Cap'n Turbot: Uh, hi, Ryder!
00:12:51 Ryder: Don't worry, Mayor Goodway. No job is too big, no pup is too small!
00:12:56 Cap'n Turbot: Bye, Ryder!
00:12:57 Ryder: (Pup pad beeping) PAW Patrol, to the Lookout! (Pup tag beeping)
00:13:00 Pups: Ryder needs us!
00:13:03 Pups: (Barking)
00:13:04 (Scene): (The pups are heading to the elevator)
00:13:05 Marshall: I'm coming!
00:13:06 (Scene): (But Marshall gets his helmet visor blinds him again)
00:13:07 Marshall: Oh, no, not again. Whoa!
00:13:11 Marshall: Whoa! (Crashing)
00:13:12 (Scene): (So he ends up crashing the other pups and knocking off their helmet)
00:13:15 Marshall: Well, at least I can see now.
00:13:17 Pups: (Laughing)
00:13:30 (Sound): (Elevator bell ringing)
00:13:35 Chase: PAW Patrol ready for… (Coughing) for duty, Ryder, sir.
00:13:40 Ryder: Thanks for coming so fast, pups.
00:13:42 Ryder: The castles that Cap'n Turbot was building… fell down, and he's trapped underneath.
00:13:48 Cap'n Turbot (On the screen): (Help, help, help, help!)
00:13:51 Ryder: Chase, I need you and your winch, rope and hook to move the wall pieces.
00:13:55 Chase: Your good knight Chase be-ist on the case, my liege.
00:13:59 Pups: (All pups laughing)
00:14:01 Chase: That means, Chase is… (Clearing throat) is on the case.
00:14:05 Ryder: Are you feeling okay?
00:14:07 Chase: Sure! Never better!
00:14:09 Chase: (Coughing)
00:14:12 Ryder: Rubble, I need you to use your crane and claw to lift the broken set pieces.
00:14:16 Rubble: Rubble on the double!
00:14:19 Ryder: Marshall, I need you and your x-ray screen to check Cap'n Turbot and make sure he isn't hurt.
00:14:25 Marshall: I'm ready for a ruff-ruff rescue!
00:14:28 Ryder: All right! PAW Patrol is on a roll!
00:14:31 Pups: (Barking)
00:14:32 Rubble: Wahoo!
00:14:35 (Music): ♪ (Deployment sequence for Chase and Rubble)
00:15:15 (Sound): (Tires screeching)
00:15:17 (Sound): (Sirens wailing)
00:15:19 (Music):
00:15:29 Pups: (Barking)
00:15:35 Cap'n Turbot: Uh, hey, PAW Patrol.
00:15:36 Rocky: Hi!
00:15:37 Zuma: Hey, dude.
00:15:38 Skye: Hi, Cap'n Turbot.
00:15:39 Marshall: Are you okay?
00:15:40 Rubble: PAW Patrol is here to help.
00:15:41 Chase: Cap'n Turbot, how… (Coughing) art thee?
00:15:44 Cap'n Turbot: Super! But stuck. Oh, and my arm smarts a smidge.
00:15:49 Ryder: We'll have you out in no time, Cap'n. Rubble, use your claw hook to lift the wall.
00:15:54 Rubble: On the double.
00:15:57 (Scene): (Rubble clears away the large piece with crane and free Cap'n Turbot)
00:16:05 Everyone: (Everyone cheering)
00:16:06 Cap'n Turbot: Rubble! Thanks for getting me out of there. Well, almost. It seems I'm still stuck under this silly scenery.
00:16:14 Ryder: Hmm… Chase, your winch!
00:16:18 Chase: On it, sire, sir.
00:16:17 (Scene): (But it's not enough to get Cap'n free, so Ryder needs Chase to clear the small pieces with his winch)
00:16:21 (Sound): (Siren wailing)
00:16:24 Chase: (Barking) Winch!
00:16:31 Ryder: Go ahead, Chase.
00:16:32 Chase: (Barking)
00:16:33 (Scene): (And Cap'n Turbot is free)
00:16:35 Pups: (Pups cheering)
00:16:36 Cap'n Turbot: Oh, thanks for freeing me from… whoa!
00:16:39 Marshall: Okay, Captain, I need to do a medical exam.
00:16:42 Cap'n Turbot: Huh?
00:16:43 Marshall: (Barking) X-ray screen.
00:16:49 Marshall: (Barking)
00:16:53 Marshall: Hmm, looks like it's only a sprain. I'll wrap it up.
00:16:57 Marshall: (Barking)
00:16:59 Ryder: Try not to use your wrist for a couple of days.
00:17:01 Cap'n Turbot: Oh, I can't rest. I have to rapidly rebuild the rampart and quickly construct the castle.
00:17:06 Ryder: Don't worry, Captain, the PAW Patrol will help.
00:17:09 Chase: Yeah, the show must… (Coughing) Must-eth go on, so I can go on.
00:17:15 Mayor Goodway: That's why you're the star, Chase, you're such a take-charge pup.
00:17:19 Skye: Too true.
00:17:20 Zuma: Yep, that's our Chase.
00:17:22 Ryder: Okay, let's put this castle back together.
00:17:25 Chase: (Barking) Megaphone!
00:17:26 Chase: Okay, my knights of the… (Coughing) of the pup table, move it!
00:17:33 (Music):
00:17:34 (Scene): (Ryder and the PAW Patrol helping Cap'n Turbot to finish the stage in no time)
00:17:38 Rocky: (Barking)
00:17:45 Rocky: Hey! Guys?
00:17:55 Mayor Goodway: Oh, thank you, brave knights, for restoring the castle. Now the play can start on time.
00:18:02 Pups: (All pups howling)
00:18:03 (Scene): (But Chase starts coughing again)
00:18:04 Chase: (Coughing)
00:18:05 Rubble: Are you okay, Chase?
00:18:07 Ryder: You sound a little hoarse.
00:18:09 Chase: No, I'm just a little pup.
00:18:11 Chase and Rubble: (Laughing)
00:18:12 Chase: (Coughing)
00:18:14 Ryder: Are you getting a puppy cold? Marshall, can you take a look?
00:18:18 Marshall: Wow! Two patients in one day!
00:18:23 Marshall: Uh-oh! You've got a fever.
00:18:27 Marshall: Cough for me.
00:18:28 Chase: (Coughing)
00:18:29 Marshall: Chase, you have a cold and you're losing your voice. No play for you, pal.
00:18:34 Chase: But, but...
00:18:35 Marshall: You need lots of rest and liquids.
00:18:37 Chase: But, but, but, but, but...
00:18:38 Mayor Goodway: Oh, my stars! I mean, my star… of the show!
00:18:43 Mayor Goodway: How can we put on a play starring King Arthur with no Arthur?
00:18:47 Ryder: Maybe one of the pups could fill in for Chase.
00:18:50 Chase: But, but, but...
00:18:51 Mayor Goodway: Wonderful idea!
00:18:52 Mayor Goodway: Uh, Marshall!
00:18:54 Marshall: Whaaaa...!!!
00:18:55 Mayor Goodway: You can save the show for everyone.
00:18:57 Marshall: But, but, but, but...
00:18:58 Mayor Goodway: You know all the words, and you're the only other pup that the crown fits.
00:19:03 Marshall: But, but, but I only know how to be a knight!
00:19:05 Chickaletta: (Clucking)
00:19:06 Ryder: Chase said you helped him learn all his lines.
00:19:09 Rubble: Come on, Marshall, you can do it!
00:19:12 Chase: Yeah, for me! (Coughing)
00:19:14 Ryder: Chase, you'd better get home to rest. Katie can take care of you.
00:19:19 Chase: But, but...
00:19:20 Chase: (At the Lookout) (Sighing)
00:19:21 Chase: (Coughing) Can't even watch the play.
00:19:24 Katie: Don't worry, Chase, Ryder has a plan.
00:19:27 Audience: (Applauding)
00:19:31 Mayor Goodway: Welcome to the show!
00:19:33 Ryder: (Beeping) Hey, Chase!
00:19:35 Chase: Ryder?
00:19:36 Ryder: We thought you'd like to watch the play. Check it out.
00:19:39 Mayor Goodway: Without further ado, I present King Arthur and the Pups of the Round Table.
00:19:47 Chickaletta: (Clucking)
00:19:48 Audience: (Audience laughing)
00:19:50 Mayor Goodway: Once upon a time, there lived a brave group of knights.
00:19:54 Rubble: I'm Sir Scoops-a-lot. (Barking)
00:19:58 Audience: (Audience laughing)
00:19:59 Zuma: I'm Sir Dive-a-lot! (Barking)
00:20:06 Rocky: I'm Sir Scratch-a-lot. (Barking)
00:20:09 Rocky: Oh, yeah, that's the spot.
00:20:13 Skye: I'm Lady Fly-a-lot.
00:20:15 Audience: (Cheering)
00:20:16 Mayor Goodway: The Knights' mighty leader was the bravest knight in the land.
00:20:22 Mayor Goodway: The bravest knight in the land!
00:20:25 Audience: (Audience applauding)
00:20:27 Marshall: Huh?
00:20:28 Audience: (Cheering)
00:20:29 Marshall: Ah!
00:20:30 Audience: (Audience gasping)
00:20:32 Skye: Marshall, what's wrong?
00:20:34 Marshall: I can't do it. I can't remember a single word with everyone staring at me like that.
00:20:40 Skye: Don't worry, I'll help you get started.
00:20:42 Marshall: Okay. Whoa!
00:20:45 Audience: (Audience cheering)
00:20:47 Marshall: Uh...
00:20:49 Skye: And I'm Arthur!
00:20:51 Marshall: And I'm an otter!
00:20:53 Skye: Oh, no.
00:20:54 Marshall: I mean, I'm Arthur!
00:20:56 Skye: Behold, the princess's throne, tis empty!
00:21:01 Marshall: Behold, the princess's phone needs ice tea.
00:21:03 Audience: Huh?
00:21:04 Marshall: I mean, is empty!
00:21:06 Chickaletta: (Clucking)
00:21:07 Mayor Goodway: Is empty!
00:21:11 Audience: (Audience laughing)
00:21:12 Mayor Goodway: Who will rescue the fair princess?
00:21:15 Cali: (Meowing)
00:21:19 Skye: You can do it!
00:21:22 Marshall: Fear not, fair princess, Arthur and his brave pups of the round table will save-th thee!
00:21:28 Audience: (Audience cheering)
00:21:31 Katie: Bravo, Marshall! Bravo!
00:21:33 Chase: Bravo! (Coughing)
00:21:37 Rubble: Behold, the bone!
00:21:38 Rocky: Mm! Looks delicious.
00:21:40 Rubble: Whoever pulls it from the stone becomes king.
00:21:45 Cali: (Meowing)
00:21:46 Rubble: Hark the princess!
00:21:48 Marshall: Fear not, fair princess!
00:21:51 Audience: (Audience laughing)
00:21:52 Marshall: (Gasping)
00:21:53 Marshall: (Clucking)
00:21:55 Marshall: (Grunting) (Grab a bone)
00:21:58 Marshall: Whoa!
00:22:00 Cali: (Meowing)
00:22:01 Marshall: Huh? (Marshall grabs the bone and Cali)
00:22:03 Cali: (Meowing)
00:22:07 Marshall: You are free, fair princess!
00:22:09 Cali: Hmmph…!
00:22:11 Audience: (Audience cheering)
00:22:12 Ryder: Whoo-hoo! Great job, Marshall! Great job, all of you! You're such good pups.
00:22:20 Skye: Heads up! (Skye gives a crown to Marshall)
00:22:22 Everyone: All hail King Arthur! Hail King Arthur!
00:22:28 Katie: Yay! Cali's okay!
00:22:31 Chase: Marshall did it! (Howling and coughing)
00:22:34 Katie: Back to bed, brave Sir Chase.
00:22:36 Chase: But, but... Oh.